Términos y condiciones

Bienvenido a https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/ El sitio web https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/ (el “Sitio”) está compuesto por varias páginas web operadas por Tierra Soñada Hotel Boutique (“Tierra Soñada Hotel Boutique”). https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/se le ofrece a usted condicionado a su aceptación sin modificación de los términos, condiciones y avisos aquí contenidos (los “Términos”). Su uso de https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/constituye su acuerdo a todos dichos Términos. Por favor lea estos términos cuidadosamente y conserve una copia de ellos para su referencia. https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/ es un Sitio de Reservación en Línea. El propósito de este sitio web es permitirle explorar más información sobre nuestra propiedad y el área circundante, así como reservar cualquier habitación o unidad disponible.

https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/ puede contener enlaces a otros sitios web (“Sitios Enlazados”). Los Sitios Enlazados no están bajo el control de Tierra Soñada Hotel Boutique y Tierra Soñada Hotel Boutique no es responsable por el contenido de ningún Sitio Enlazado, incluyendo, sin limitación, cualquier enlace contenido en un Sitio Enlazado, o cualquier cambio o actualización a un Sitio Enlazado. Tierra Soñada Hotel Boutique le proporciona estos enlaces solo para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica aprobación por parte de Tierra Soñada Hotel Boutique del sitio ni asociación con sus operadores.

Ciertos servicios disponibles a través de https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/ son provistos por sitios y organizaciones de terceros. Al usar cualquier producto, servicio o funcionalidad originado en el dominio https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/, usted reconoce y consiente que Tierra Soñada Hotel Boutique puede compartir dicha información y datos con cualquier tercero con el que Tierra Soñada Hotel Boutique tenga una relación contractual para proveer el producto, servicio o funcionalidad solicitada en nombre de los usuarios y clientes de https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/

Se le concede una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar https://www.xn--hoteltierrasoada-jub.com/ estrictamente de acuerdo con estos términos de uso. Como condición de su uso del Sitio, usted garantiza a Tierra Soñada Hotel Boutique que no usará el Sitio para ningún propósito ilegal o prohibido por estos Términos. No puede usar el Sitio de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Sitio o interferir con el uso y disfrute del Sitio por parte de terceros. No puede obtener o intentar obtener materiales o información a través de medios que no se hayan puesto intencionalmente a disposición o provisto a través del Sitio.

Todo el contenido incluido como parte del Servicio, como textos, gráficos, logotipos, imágenes, así como su compilación, y cualquier software utilizado en el Sitio, es propiedad de Tierra Soñada Hotel Boutique o sus proveedores y está protegido por derechos de autor y otras leyes que protegen la propiedad intelectual y derechos propietarios. Usted acepta observar y cumplir con todos los avisos de derechos de autor y demás avisos de propiedad, leyendas u otras restricciones contenidas en dicho contenido y no realizará cambios en ellos.

Usted no modificará, publicará, transmitirá, realizará ingeniería inversa, participará en la transferencia o venta, creará trabajos derivados, ni explotará de ninguna manera el contenido, total o parcial, encontrado en el Sitio. El contenido de Tierra Soñada Hotel Boutique no es para reventa. Su uso del Sitio no le otorga derecho a realizar ningún uso no autorizado de contenido protegido y, en particular, no eliminará ni alterará ningún aviso de derechos propietarios o de atribución en ningún contenido. Usted usará el contenido protegido únicamente para su uso personal y no hará ningún otro uso del contenido sin el permiso expreso por escrito de Tierra Soñada Hotel Boutique y del propietario de los derechos de autor. Usted acepta que no adquiere derechos de propiedad sobre ningún contenido protegido. No le otorgamos ninguna licencia, expresa o implícita, sobre la propiedad intelectual de Tierra Soñada Hotel Boutique o nuestros licenciantes, salvo lo expresamente autorizado por estos Términos.

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Tierra Soñada Hotel Boutique,sus oficiales, directores, empleados, agentes y terceros, de cualquier pérdida, costo, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) relacionados o que surjan de su uso o incapacidad de uso del Sitio o servicios, cualquier publicación de usuario realizada por usted, su violación de cualquier término de este Acuerdo o su violación de cualquier derecho de un tercero, o su violación de cualquier ley, norma o regulación aplicable. Tierra Soñada Hotel Boutique se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por usted, en cuyo caso cooperará plenamente con Tierra Soñada Hotel Boutique en la presentación de cualquier defensa disponible.

En caso de que las partes no puedan resolver cualquier disputa entre ellas que surja de o se relacione con estos Términos y Condiciones, o cualquiera de sus disposiciones, ya sea por contrato, agravio u otra causa en derecho o equidad por daños u otro remedio, dicha disputa se resolverá únicamente mediante arbitraje final y vinculante conforme a la Ley Federal de Arbitraje, conducido por un árbitro neutral único y administrado por la Asociación Americana de Arbitraje, o un servicio de arbitraje similar seleccionado por las partes, en una ubicación acordada mutuamente por las partes. El laudo del árbitro será definitivo y podrá presentarse como sentencia en cualquier tribunal con jurisdicción.

LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS O DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO PUEDEN INCLUIR INEXACTITUDES O ERRORES TIPOGRÁFICOS. LOS CAMBIOS SE AGREGAN PERIÓDICAMENTE A LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. Tierra Soñada Hotel Boutique Y/O SUS PROVEEDORES PUEDEN REALIZAR MEJORAS Y/O CAMBIOS EN EL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO.

Tierra Soñada Hotel Boutique Y/O SUS PROVEEDORES NO HACEN DECLARACIONES SOBRE LA IDONEIDAD, CONFIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, PUNTUALIDAD Y EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS CONTENIDOS EN EL SITIO PARA CUALQUIER PROPÓSITO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, TODO DICHO CONTENIDO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” SIN GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO.

EN NINGÚN CASO Tierra Soñada Hotel Boutique Y/O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE, O CUALQUIER OTRO DAÑO INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS, QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON EL USO O RENDIMIENTO DEL SITIO, O CON LA PROVISIÓN O FALTA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRO.

Tierra Soñada Hotel Boutique se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de terminar su acceso al Sitio y a los servicios relacionados, o a cualquier parte de estos, en cualquier momento y sin previo aviso. En la máxima medida permitida por la ley, este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Utah, y por el presente usted consiente a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales en Utah para todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con el uso del Sitio. El uso del Sitio no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé efecto a todas las disposiciones de estos Términos, incluyendo, entre otras, esta sección.

Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y Tierra Soñada Hotel Boutique como resultado de este acuerdo o del uso del Sitio. El cumplimiento de este acuerdo por parte de Tierra Soñada Hotel Boutique está sujeto a las leyes y procesos legales vigentes, y nada de lo contenido en este acuerdo limita el derecho de Tierra Soñada Hotel Boutique de cumplir con solicitudes o requisitos gubernamentales, judiciales o de aplicación de la ley relacionados con su uso del Sitio o con la información proporcionada a, o recopilada por, Tierra Soñada Hotel Boutique con respecto a dicho uso. Si alguna parte de este acuerdo se determina inválida o inaplicable de conformidad con la ley aplicable, incluyendo, entre otras, las exenciones de garantía y limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, entonces dicha disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable que refleje de la manera más cercana posible la intención de la disposición original, y el resto del acuerdo continuará en vigor.

A menos que se especifique lo contrario en el presente documento, este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y Tierra Soñada Hotel Boutique con respecto al Sitio, y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre el usuario y Tierra Soñada Hotel Boutique con respecto al Sitio. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier notificación realizada en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en, o relacionados con, este acuerdo en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos en formato impreso. Es el deseo expreso de las partes que este acuerdo y todos los documentos relacionados se redacten en idioma inglés.

Tierra Soñada Hotel Boutique respeta y cumple con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR).

Consentimiento: Explicamos claramente a qué está consintiendo, sin tecnicismos legales, y pedimos su consentimiento expreso para ser contactado.
Notificación de Brecha: En caso de una brecha de seguridad, todos los huéspedes y empresas serán notificados a través de nuestro sistema de notificación.
Derecho de Acceso: Usted puede solicitar una copia digital de su información en nuestros registros, así como su eliminación.
Derecho al Olvido: Debe dar su consentimiento para recibir correos y comunicaciones. Todos los correos incluyen opción de cancelación de suscripción.
Portabilidad de Datos: Puede solicitar una copia de sus datos, eliminarlos o transferirlos a otro controlador. Llámenos al 378-688-0078.

Vigente desde el 1 de enero de 2020, la CCPA aplica a negocios si uno o más de los siguientes son ciertos:

Ingresos anuales brutos mayores a $25 millones;
Obtiene el 50% o más de sus ingresos anuales de la venta de información personal de consumidores.

En ese caso, los consumidores de California tienen los siguientes derechos:

Derecho a saber qué información personal se recopila, usa, comparte o vende;
Derecho a eliminar información personal en poder de Tierra Soñada Hotel Boutique y sus proveedores;
Derecho a optar por no vender información personal;
Derecho a no sufrir discriminación en precio o servicio por ejercer estos derechos.

La información recopilada a través del sitio web y motor de reservación en línea se usa para completar la experiencia de compra. Para más información o ejercer estos derechos, contáctenos al 378-688-0078 o por correo electrónico.

Acuerdo entre el Usuario y Tierra Soñada Hotel Boutique

Privacidad

Comunicaciones Electrónicas

Menores de Trece Años

Política de Cancelación/Reembolso

Enlaces a Sitios de Terceros/Servicios de Terceros

Uso Ilegal o Prohibido/Propiedad Intelectual

Usuarios Internacionales

Indemnización

Arbitraje

Renuncia a Acción Colectiva

Exención de Responsabilidad

Terminación/Restricción de acceso

Cambios en los Términos

Declaración de Cumplimiento con el GDPR

Política de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

Contáctenos